읽고 쓰며 한자로 익히는
삶의 지혜와 성경적 인생관
최근 수년 동안 각급 학교를 비롯하여 교육부의 방침 등을 통해 한자 학습의 필요성이 더욱 확산되는 가운데, 한자에 대한 아이들의 관심과 흥미도 과거에 비해 부쩍 커졌다. [사자성경(四字聖經)]은 아이와 어른 누구나 성경을 통해 한자를 쉽게 익힐 수 있는 학습서로, 성경 구절을 사자四字로 구성하여 가독성을 높였다.
예) 여호와를 경외하는 것이 → 경외상제 敬畏上帝 : 공경(경) 두려워할(외) 하늘(상) 임금(제)
지식의 근본이다. → 지식지단 知識之端 : 알(지) 알(식) ~의(지) 시초(단)
또한 독자가 이를 필경(筆經)할 수 있는 자리를 두어 쓰면서도 익힐 수 있게 했으며, 언어 학습이 더 확장되도록 해당 구절의 영어와 중국어 성경도 함께 수록했다. 자주 사용되는 어조사(실질적인 뜻은 없고 다른 글자의 보조로 쓰이는 토) ‘야(也)’, ‘어(於)’, ‘언(焉)’, ‘여(歟)’, ‘재(哉)’, ‘호(乎)’ 등은 문맥에 맞게 해석했고, 특별히 설명이 더 필요한 한자는 그 의미를 추가해 넣었다.
편저자는 성경의 방대한 내용 가운데 일반적으로 널리 알려진 중요한 내용이나 구절을 취하여 4자의 형태로 엮었다. 시리즈 셋째 권은 잠언, 전도서와 아가서의 내용을 담고 있다. 크리스천이라면 한번쯤 ‘하루 한 장씩 한 달 동안’ 읽으며 묵상했을 잠언, 헛된 것에 사로잡히지 않도록 경종을 울리며 성경적 인생관의 본질을 깨우쳐주는 전도서, 다양한 관점의 해석이 있지만 교회에 대한 예수 그리스도의 사랑을 묘사한 아가서 등을 통해 익히 새겨두고 있거나 친숙한 구절들을 압축된 표현으로 맛보며 익히는 재미가 쏠쏠하다. 2,700자 이상의 한자를 읽고 쓰며 익힐 수 있는 것은 이 책의 또 다른 특장이다. 한자 교육의 중요성이 더욱 부각되는 오늘날 [사자성경]은 한자 학습뿐 아니라 성경 공부를 통한 인성 교육의 믿음직한 교재가 될 것이다.
저자 소개
저자 : 정종기
어린 시절부터 아버지께 한학을 가르침 받았으나 표피적 지식에 그칠 뿐 내적인 앎이 쌓이지 않아 답답했다. 기존 한자 학습서가 오히려 흥미와 효율을 떨어뜨리는 현실 속에서 여러 시도를 반복하고 1992년부터 성경을 통한 한자 학습 연구에 몰두하여 마침내 신·구약을 합친 총 8권의 <사자성경> 시리즈 집필을 마쳤다.
교회 유·초·중등 주일학교 학생부터 장년부에 이르기까지 전 세대가 두루 읽을 수 있는 이 책은 쉽게 따라 쓰고 따라 외울 수 있도록 구성되었으며, 독자들은 성경 속 지혜를 통해 인격을 성숙시키고 한자 어휘를 습득하는 일석이조의 효과를 얻을 수 있다.
