NEW DELF B1 신유형 완벽 반영 학습서
- DELF 전문가 원어민 저자의 수준 높은 프랑스어 원문
- 프랑스 원어민 15인이 참여하여 다채로운 억양을 담은 MP3 음원
- DELF B1 실전 TEST 7회 + 쓰기, 말하기 예제 163개
DELF(프랑스어능력시험) B1 대비 종합 학습서. 2020년부터 실시된 새로운 유형의 DELF 기출 시험을 분석하여 시험 난이도와 최신 유형을 반영한 문항으로 실전 TEST 7회분을 구성했다. 다년간 한국 학습자를 지도해 온 원어민 저자의 노하우를 담아 영역별 문제풀이 전략을 담아냈으며 단순히 시험 대비를 위한 문제집이 아니라 듣기, 읽기, 쓰기, 말하기 영역별 전략을 통해 학습자들의 프랑스어 능력을 고르게 향상시킬 수 있도록 고민한 학습서이다. 또한, 프랑스 원어민 15인이 녹음에 참여하여 다채로운 억양과 발화 속도를 담은 듣기, 말하기 MP3 음원을 통해 차별화된 학습 경험을 제공한다.
상세이미지
저자 소개
저자 : Stephane Jouaud
St?phane JOUAUD 스테판 주오
Universit? SORBONNE Nouvelle, Paris - Master 파리 소르본 누벨 대학교 석사
Universit? YONSEI, S?oul - Master 연세대학교 석사
Postes actuels (現 직책)
- Lyc?e Fran?ais de S?oul, professeur de lettres et FLSco 서울 프랑스 학교 문학, 라틴어, 프랑스어(FLE) 교사
- Centre de langue de l'Ambassade de France en Cor?e, professeur de FLE 주한 프랑스 대사관 어학 센터 프랑스어(FLE) 강사
- France ?ducation international, examinateur et correcteur France ?ducation international (DELF-DALF 시험 주관처) 감독관·채점관
Anciens postes (前 직책)
- 명덕외국어고등학교 프랑스어(FLE) 교사
- 서울외국어고등학교 프랑스어(FLE) 교사
- 서울예술고등학교 프랑스어(FLE) 교사
Habilit? (자격 사항)
- DELF PRIM (어린이 대상)
- DELF (A1-B2)
- DALF (C1-C2)
감수 : 허지영
- 현 DELF-DALF 감독관·채점관(A1-C2)
- 현 서울대학교 강의
목 차
Compr?hension de l’oral - M?thodologie et ?preuves types 듣기 시험
Pr?sentation de l’?preuve 시험 소개
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°1 듣기 시험 연습 N°1
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°2 듣기 시험 연습 N°2
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°3 듣기 시험 연습 N°3
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°4 듣기 시험 연습 N°4
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°5 듣기 시험 연습 N°5
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°6 듣기 시험 연습 N°6
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension de l’oral N°7 듣기 시험 연습 N°7
Questions au format de l’ancien DELF B1 DELF B1 기존 버전 문제 유형
Transcription et traduction des exercices de compr?hension de l’oral 듣기 스크립트 및 번역
Correction des ?preuves 연습 문제 정답
Compr?hension des ?crits - M?thodologie et ?preuves types 읽기 시험
Pr?sentation de l’?preuve 시험 소개
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°1 읽기 시험 연습 N°1
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°2 읽기 시험 연습 N°2
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°3 읽기 시험 연습 N°3
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°4 읽기 시험 연습 N°4
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°5 읽기 시험 연습 N°5
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°6 읽기 시험 연습 N°6
Entra?nement ? l’?preuve de compr?hension des ?crits N°7 읽기 시험 연습 N°7
Questions au format de l’ancien DELF B1 DELF B1 기존 버전 문제 유형
Traduction des documents de compr?hension des ?crits 읽기 해석
Correction des ?preuves 연습 문제 정답
Production ?crite 쓰기 시험
Pr?sentation de l’?preuve 시험 소개
?criture d’un texte organis? et coh?rent 체계적이고 일관된 텍스트 작성
?criture d’un texte organis? et coh?rent : mise en pratique 체계적이고 일관된 텍스트 작성 : 실전 연습
?criture d’une lettre formelle 격식을 갖춘 편지 쓰기
?criture d’une lettre ? un ami 친구에게 편지 쓰기
?criture d’une lettre au courrier des lecteurs 독자 투고 글 쓰기
?criture d’un article sur Internet (blog/forum) 인터넷에 글쓰기 (블로그/포럼)
Sujets d’entra?nement 실전 연습 문제
Production orale 말하기 시험
Pr?sentation de l’?preuve 시험 소개
Entretien dirig? 인터뷰
Exercice en interaction 모의 대화 + sujets d’entra?nement 실전 연습 문제
Expression d’un point de vue 견해 표현 + sujets d’entra?nement 실전 연습 문제
부록
쓰기, 말하기 자가 진단표
듣기, 말하기 스크립트 핸드북
듣기, 말하기 MP3 파일
출판사 서평
NEW DELF 유형 완벽 대비 학습서!
초급 이상 프랑스어를 공부하는 학습자,
DELF B1을 준비하는 모든 분들께 추천합니다!
[수준 높은 프랑스어와 효과적인 DELF 공략법]
DELF 전 레벨 감독관, 채점관 자격을 갖춘 원어민 저자의 수준 높은 프랑스어 원문을 만나볼 수 있으며, 책 속의 프랑스어 텍스트는 B1 수준에 맞게 세밀하게 난이도 조절이 되어 있습니다. 보다 효과적으로 시험을 대비할 수 있도록 이 책의 모의고사는 실제 시험보다 조금 낮은 수준부터 시작해서 마지막에는 실제 시험보다 조금 높은 난이도까지 점진적으로 상향되게 구성했습니다. 문제 풀이 방법, 실력 향상 훈련법, 프랑스어 학습 사이트 QR 링크, 쓰기-말하기 모범 답안, 어휘와 표현 목록 등 영역별 맞춤 전략이 제공됩니다.
[듣기, 말하기 실전 대비를 위한 완벽한 음원 제공]
듣기, 말하기 음원은 프랑스 원어민 15인이 참여하여 다채로운 억양과 발화 속도를 담았습니다. 나이와 성별이 다양한 원어민들이 모여서 함께 읽어보고 녹음하면서 보다 자연스러운 표현을 녹음하기 위해 노력했습니다. 이렇게 제작된 음원 파일을 통해 여러분은 실제 DELF 시험장에서 듣기 문제를 풀거나 말하기 시험 면접관과 대화하면서 새로운 억양을 듣더라도 적절하게 반응할 수 있게 될 것입니다. MP3 파일은 QR 코드를 통해 바로 재생하거나 다운받을 수 있게 제작되었습니다. 동양북스 홈페이지 자료실에서도 파일 다운로드를 무료로 제공합니다.
[꼼꼼하게 준비한 알찬 구성과 부록]이 책은 2020년부터 시행된 DELF 신 유형을 바탕으로 집필했습니다. 그러나 2023년까지 기존 버전의 문제가 출제될 가능성도 있습니다. 따라서 이 책에서는 듣기, 읽기 영역의 기존 버전 문제를 수록하여 학습자들이 주관식 문제도 풀어볼 수 있게 만들었습니다.쓰기, 말하기 영역에서는 모의고사 외에 총 163개의 예제를 추가로 제시하여 시험에 출제될 수 있는 다양한 주제에 대비할 수 있게 했습니다. 또한, DELF 쓰기, 말하기 시험의 실제 채점 기준을 기반으로 만든 ‘자가 진단표’가 수록되어 있어서 학습자들이 자신의 실력을 객관적으로 판단하고 개선할 수 있게 도와줍니다. 별책부록으로 제작된 핸드북은 듣기, 말하기 스크립트가 수록되어 있어서 가볍게 들고 다니면서 언제 어디에서나 프랑스어를 듣고 읽으며 공부할 수 있습니다.
