공자학원본부와 국가한판이 공동 개발하여 제작된 HSK 독해에 최적화된 실용적인 교재다. 실제 중국인들의 다양한 생활을 들여다보면서 중국 사회.문화를 이해할 수 있다. 상황별 생생한 사진과 상세한 설명의 독해집을 통해 원어민처럼 중국어 문장들을 독해하고, 정확한 문?Kf0
“번역가가 되려면 어떻게 공부해야 하나요?” 이 질문에 대해 세 명의 중국어 번역가가 몸소 실천하고 터득한 방법을 알려 준다. 백 가지 공부법을 안다 해도 실천하는 건 또 다른 얘기. 저자들은 포기하고 싶은 순간마다 서로 응원하며 100일을 완주했다. 이들의 100일간의 기록을 따라가다 보면 중국어 공부법과 번역 팁은 물론, 번역가 입문 방법 및 생존법까지 엿볼 수 있다.
『게임중국어』는 중국 고등교육출판사의 《(국제한어교사교실기교수업안내서)》의 완역 한국어판이다. 처음 중국어를 배우거나 초급 단계인 학생들을 게임을 통하여 자연스럽고 재미있게 중국어를 가르칠 수 있도록 구성되어 있다. 중국어 난이도와 주제에 맞게 다양한 게임을 누구나 쉽게 따라 할 수 있도록 개발하였으며 게임을 즐기면서 중국어를 자연스럽게 배울 수 있어 학교 현장에 쉽게 적용할 수 있다. 새내기 선생님들은 물론, 경력이 있는 중국어 선생님들께 적극 추천한다(동우여고 중국어 교사 유성진).
중국어를 1년 이상 배운 학습자를 대상으로 하며, 총 6개의 단막극으로 이루어져 있다. 단막극은 국내여행 관련 내용, 대학생활이나 일상생활에서 벌어지는 다양한 내용, 중국의 고사성어나 산문을 패러디한 내용 등을 수록했다.
각 과마다 5~8개의 씬으로 구성되어있고, 매 씬마다 ‘연출하기’ 코너를 넣어 학습자들이 대 본을 쓸 수 있는 기초를 마련했다. ‘문장 해설’ 코너는 대본에 나오는 주요 문형의 관용 구나 특징적인 중국어 표현을 설명하여 중국어 어법에 대한 이해를 돕는다.
본 교재는 쉽고 실용적인 중국어 학습을 목표로 하여, 기초적이고 실용적인 의사소통 표현만을 모아 대화문을 구성하였다. 다양한 상황에서도 공통적으로 사용할 수 있는 문장 표현을 가려내, 반복적으로 학습할 수 있도록 하였으며, 듣기, 읽기, 말하기, 쓰기 활동을 통해 효율성을 높였다.
중국을 상대로 비즈니스하는 분들의 중국 출장을 도와줄 실전 대비서. 초.중급 수준의 쉽고 간단한 표현을 엄선하여 본문으로 구성하였으며, 출장 중 맞닥뜨릴 만한 여러 상황을 총 101개 에피소드로 재현하였다. 실전처럼 리얼하고 생생한 에피소드를 통해 중국 출장을 미리 체험하듯 학습할 수 있다.
중국과의 비즈니스에 도움이 되면서도 재미있고 유용한 내용의 부록도 수록하였다. 교재와 함께 판매되는 MP3 CD로 본문과 단어, 예문을 모두 듣고 학습할 수 있다. MP3 CD의 음원은 '다락원 홈페이지와 '콜롬북스' 어플을 통해서 무료로 내려받을 수 있다.