러시아어를 1년 정도 배운 학생들이 새로운 어휘, 구문, 문법을 학습하여 회화에 활용할 수 있도록 구성되어 있다. 회화 교재이지만 ‘주제’나 ‘상황’ 중심으로 대화문을 익히는 교재들과는 달리, 먼저 필요한 어휘, 구문, 문법을 꼼꼼하게 익히고 익힌 바를 회화에 적극 활용하도록 구성했다.
저자 소개
지은이 : 안지영 연세대학교 노어노문학과 학사 서울대학교 노어노문학과 석사 러시아학술원 러시아문학연구소 박사 現) 경희대학교 러시아어학과 교수
지은이 : 갈리나 부드니코바 러시아 극동연방대학교 노어노문학과 졸업 러시아 극동연방대학교 노어학 석사 러시아 극동연방대학교 노어학 박사 現) 경희대학교 러시아어학과 교수
목 차
1과 МЫ ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ! 오랫동안 못 만났네요! 2과 ИЗВИНИТЕ ЗА ОПОЗДАНИЕ! СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ! 늦어서 미안합니다! 도와주셔서 감사합니다! 3과 В ЭТОМ ТЕКСТЕ РАССКАЗЫВАЕТСЯ… 이 텍스트에는 ~에 관한 이야기가 실려 있습니다. 4과 О ЧЁМ ВЫ МЕЧТАЕТЕ? 당신은 무엇을 꿈꾸십니까? 5과 Я ХОТЕЛ БЫ ПОСТУПИТЬ НА ФАКУЛЬТЕТ РУССКОГО ЯЗЫКА. 러시아어학과에 입학했으면 합니다. 6과 КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНЫ ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ? 입학을 위해 어떤 서류가 필요한가요? 7과 ВАС УСТРАИВАЕТ КОНТРАКТ? 계약서에 만족하시나요? 8과 МОЖНО ЗАДАТЬ НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ? 몇 가지 질문을 드려도 될까요? 9과 ВАМ НАДО НАПИСАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ. 신청서를 작성해야 합니다. 10과 Я ХОТЕЛ БЫ ПРОДЛИТЬ ВИЗУ. 비자를 연장하고 싶습니다. 11과 Я ХОТЕЛ БЫ СНЯТЬ КВАРТИРУ. 아파트를 임대하고 싶습니다. 12과 У ВАС ЕСТЬ СВОБОДНЫЕ НОМЕРА? 비어 있는 방이 있습니까? 13과 КАКОЙ СЕГОДНЯ КУРС ДОЛЛАРА? 오늘 달러 환율이 어떻습니까? 14과 ДАВАЙ ПОЕДЕМ КУДА-НИБУДЬ! 어디든 갑시다! 15과 Я ПООБЕЩАЛ НИНЕ ПОМОЧЬ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ. 니나에게 텍스트 번역하는 것을 도와주겠다고 약속했어.
부록 정답
출판사 서평
이 교재는 러시아어를 1년 정도 배운 학생들이 새로운 어휘, 구문, 문법을 학습하여 회화에 활용할 수 있도록 구성되어 있습니다.
회화 교재이지만 ‘주제’나 ‘상황’ 중심으로 대화문을 익히는 교재들과는 달리, 먼저 필요한 어휘, 구문, 문법을 꼼꼼하게 익히고 익힌 바를 회화에 적극 활용하도록 구성하였습니다.
주제별로 다양한 표현을 암기하는 식의 회화 학습도 도움이 되지만, 성인 학습자는 어휘, 구문, 문법에 대한 명확한 이해가 있을 때 오히려 자신 있게 확산적인 말하기를 할 수 있기 때문입니다. 또한 읽은 텍스트나 자신의 이야기를 전하는 독백 말하기 학습에도 중점을 두었습니다.
- 핵심 구문 : 핵심 구문을 중심으로 어휘, 구문, 문법을 설명하였고 유용한 예문을 함께 제시하여 문법 이해에 도움을 줍니다.
- 회화 : 실생활에서 유용하며 중급 수준의 학습자가 꼭 알아야 할 내용의 회화 구문을 구성하였습니다. 또한 회화를 토대로 알아야 할 어휘와 표현을 별도로 제시하였고, 회화 실력을 향상할 수 있도록 연습문제를 제시합니다.
- 러시아 문화 : 한 과가 끝날 때마다 러시아 문화 페이지를 구성하여 러시아 생활과 관련된 생생한 문화를 엿볼 수 있습니다.
- MP3 파일 제공 : 회화 부분을 원어민 발음으로 직접 들으며 공부하면서 원어민 발음에 익숙해질 수 있고 청취 실력도 향상시킬 수 있습니다.
MP3 파일은 랭기지플러스 홈페이지(www.sisabooks.com)에서 다운 받을 수 있습니다.
