엮은이 에드워드 스타이컨 Edward Steichen (1879~1973)는 미국의 사진작가. 사진술을 하나의 예술로 끌어올리기 위해 노력한 최초의 인물 중 한 명으로 손꼽힌다.《보그》, 《배너티 페어》의 수석사진가가 되어 패션사진에 새 바람을 불어넣었다. 뉴욕현대미술관 사진부장으로 근무하였으며, 1954년 뉴욕현대미술관에서 사진전 ‘인간가족’을 기획 구성하여 전 세계로부터 절찬을 받았다.
목 차
이 책은 목차가 없습니다.
출판사 서평
에드워드 스타이컨은 과거에 이토록 대담하고 야심 찬 전시회는 없었다고 자부하며 《인간가족》의 의의에 대해 이렇게 말한다.
“이 책 속에 고스란히 담겨 영원히 남게 된 이 전시회는 사진예술이 인간의 사상을 형상화하고 인간이 서로를 표현하는 역동적이고 다양한 방법이라는 것을 보여준다. 이렇게 이 전시회는 일상생활의 보편적 요소와 감흥을 거울처럼 들여다보도록 했다. 전 세계 인간가족의 근본바탕 같은 거울이다.”_3p
이번 한국어판 번역을 맡은 정진국 미술평론가는 《인간가족》은 “지구촌 인간 가족의 일상과 희로애락을 보여준다는 ‘휴머니스트’ 사진의 기치 아래 많은 사진을 한 자리에 모은 기념비적인 작품”이라고 평하며, 급속히 사라지는 흑백사진 절정기의 기록이라는 점에서도 그 가치를 주목한다.
또한 이 사진집의 서문을 쓴 퓰리처상 수상자 칼 샌드버그는 인간가족을 이렇게 표현한다.
“카메라의 증언, 인류의 거대한 골짜기에서 펼쳐지는 드라마,
재미와 수수께끼와 신성함으로 짜인 대서사시, 이것이 인간가족이다!”_5p
냉전의 시대에 지구촌 인간가족의 일상과 희로애락을 보여주는 이 흑백 사진집에는 카르티에브레송, 로버트 프랑크, 어빙 펜 등 내로라하는 사진가들뿐만 아니라 프로와 아마추어, 유명과 무명 사진가를 가리지 않고 망라하여 거대한 인간가족의 시작과 끝을 보여준다. 인간의 근본적 이야기가 오케스트라 악보처럼 힘차게 펼쳐지는 이 사진집을 보고 있노라면, 잊고 있던 뜨거운 인류애가 느껴질 것이다.
인간가족의 일상과 희로애락을 한곳에 …
급속히 사라지는 흑백사진 절정기의 기록
_ 정진국 미술평론가(옮긴이)
<인간가족>은 사진전시회로서는 역사상 가장 잘 알려지고 기념비적인 것이 되었다. 지구촌 인간가족의 일상과 희로애락을 보여준다는 ‘휴머니스트’ 사진의 기치 아래 많은 사진을 한 자리에 모았다.
처음 전시회를 시작했던 1955년은 제2차 세계대전과 6 ? 25전쟁 이후 지구촌이 다정하기는커녕 가장 차갑게 얼어붙던 ‘냉전’의 시대였고 빙하기 이후로 지구촌에서 사람들이 서로 이때처럼 증오하고 배타적이며 호전적으로 살았던 때도 드물었을 것이다.
이 사진집에 우리나라 6 ? 25전쟁 때의 사진들 가운데 몇 점이 수록되었는데 전쟁의 실상보다는 여성사진가로 아시아에서 크게 활약했던 마거릿 버크화이트를 비롯해 어머니의 모정이나 유교식의 조상숭배 등을 소개했다. 매우 보편적이며 다른 문화를 존중하는 태도였지만 가장 중요한 국민의 실생활의 고통과 난맥상은 외국 사진가들이 포착하기 어려웠을지 모른다.
이 사진전은 이른바 꾸밈없이 뒷손질로 사진을 조작하지 않고 있는 그대로 촬영한다는 솔직한 사진을 주로 선정했다. 물론 사진가 자신들이 현실을 아름답게 보려는 시선이 압도한다. 이와 같은 전통에서 거장으로 꼽히는 사진가들의 작업이 망라되었다. 또 이 사진전으로 세계에 이름을 알리게 된 드미트리 케셀, 베르너 비숍 같은 사진가들도 있다. 당시 우리나라에 훌륭한 사진가들이 적지 않았다. 1950년대는 한국사진의 특별한 도약기였다. 그러나 이들을 소개하는 통신사나 잡지나 사진앨범 등 매체가 거의 없어 조직자들이 정보를 접하기 어려웠을 것이다.
<인간가족>은 급속히 사라지는 흑백사진 절정기의 기록이라는 점에서도 주목할 만하다. 이 사진들은 사진의 기록성을 강조했지만 그 사진 고유의 서정성과 탐미성은 조금도 부족하지 않다. 많은 관객은 사진의 역사적 증언 못지않게 그 흑백 이미지의 마법 같은 매력에 공감했을 것이다.
어쨌든 이 전시회는 전체적으로는 ‘미국이 주도하는 국제연합’이 내세우는 정의를 세계의 지배적 가치관처럼 내세웠다. 그러면서도 역사적 냉기가 돌던 시대에도 지구촌 많은 사람이 따뜻한 인정으로 살아가고 있다는 점을 강조했던 것도 사실이다 물론 이와 같은 사람들의 모습은 태곳적부터 크게 달라지지 않았을 것이다.
