모리 오가이, 나쓰메 소세키, 시가 나오야, 아쿠다가와 류노스케, 미야자와 겐지, 다자이 오사무 이기섭, 지음 | 시간의물레
『일본 근대단편소설 걸작선』은 모리 오가이의 《무희》, 나쓰메 소세키의 《하룻밤》, 시가 나오야의 《정의파》, 아쿠다가와 류노스케의 《거미줄》 등 작가들의 가장 유명한 작품들을 선정하여 엮은 책이다. 이러한 작품들을 시대순서대로 수록하여 가독성을 더욱 증폭시켰다. 일본 근대소설에 대한 기초적인 토양을 마련하기위해 문학사적 인 의미와 소설적 경향을 참조하면서 일본 근대문학사에 주류를 차지하고 있는 작품을 선정 기준으로 정했으며, 작품의 요약이 아닌 작품 전문의 번역물을 수록하여 독자들이 소설내용을 전체적으로 조망할 수 있도록 했으며, 작품의 생존력을 살리기 위해 원작을 번역문 앞에 함께 담았다.
