1973년 국내학계의 학문적 조류의 기반이 되었던 독일 문화와 사상 연구의 전초기지로서 ‘독일문화연구소’로 출범했다. 2003년 이후로는 ‘독일어권문화연구소’로 명칭을 변경하여 연구대상 지역을 독일어 사용권 문화 전반으로 확대하였다. 이후 강연, 세미나, 심포지엄, 국내외 학술대회, 번역, 개인연구, 공동연구, 해외 기관 교류, 코어 사업 등을 통해 독일어권 지역 문화 연구와 국내 매개 활동에 매진하고 있다.
목 차
발간사
일러두기
외무부 정치 문서고 조선 관계 문서 1874.4.1~1878.12
01. [이와쿠라의 사직서 제출과 정한론 확산에 관한 건]
02. [영국에서 제기되는 러시아의 조선 남하설]
03. [러시아와 일본의 사할린 및 쿠릴연도 협상에 관한 건]
04. [러시아와 일본의 사할린 및 쿠릴열도 협상에 관한 보고서 회송]
05. 일본 남부지방의 반란 발생에 관하여
06. 일본 남부지방의 반란에 관하여
07. [조선의 반란 발생 소문에 관한 건]
08. [일본 남부지방의 반란에 관한 건]
09. 조선의 정권교체
10. [고종의 친정과 조선 정부의 대외정책 전환 가능성]
11. [조선의 독립국 여부 확인 요청]
12. [일본과 러시아의 사할린과 조선 문제 연계설 제기]
13. [조선의 문호개방 관련 주변국 동향에 관한 건]
14. [일본의 조선 침략설 제기]
15. 사가 반역자들의 유죄판결에 관하여
16. 일본과 조선의 관계에 관하여
17. [조청 국경무역 재개에 관한 건]
18. 이와쿠라 도모미 암살 기도 처벌 건
19. [조선 정부의 대외정책 전환 가능성 없음]
20. [일본 내 정한론에 관한 건]
21. 조선과의 관계에 대하여
22. [일본 사가의 난과 정한론의 연관성]
23. <상트페테르부르크 저널> 기사에 실린 조선의 상황
24. 일본과 조선의 관계에 대하여
25. 일본 무사의 분위기와 조선 원정에 관하여
26. 조선의 상황
27. 사쓰마 반란 및 조선과의 갈등에 대한 소문
28. [운요호 사건에 관한 건]
29. 조선과의 분규
30. [운요호 사건에 관한 건]
31. [총리아문에서 운요호 사건 접수]
32. [운요호 사건에 대한 일본 내 반응]
33. [조일 갈등과 예상되는 청국의 움직임]
34. 일본의 조선 사절단
35. 구로다의 조선사절단
36. 일본원정대의 조선으로 출발
37. [아무르 지역 조선인 이주민 동향에 관한 건]
38. [일본의 전권대신 조선 파견에 관한 건]
39. 조선 문제에 대한 청국 정부의 설명
40. 조선사절단
41. 조선사절단
42. 일본과 조선의 조약 체결
43. 일본과 조선이 체결한 조약
44. [조일수호조규 체결에 대한 청국 반응]
45. 조일수호조규 보고 관련 재상실의 후속조치
46. 일본 정부의 정책 및 태도
57. 조선 사절단
48. 일본과 조선이 체결한 평화수호조약과 관련 서신
49. 일본-조선 조약의 부록과 무역규정들 및 첨부문서들
50. 하나부사의 조선 파견
51. 일본과 조선의 교류
52. [상트페테르부르크 조약 체결과 일본의 대러 인식]
외무부 정치 문서고 조선 관계 문서 1879.1~1882.6
01. 일본의 대 조선관계
02. 일본과 조선
03. 조선 군주의 서거에 관하여
04. 일본과 조선: 의견대립의 조정
05. 조선 군주 서거설의 진위 의심
06. 조선 왕의 서거에 관하여
07. 조선과 퀠파트
08. 미국의 조선 사절단
09. 조선·미국 사절단
10. 조선
11. 하인리히 폰 프로이센 왕자 전하의 조선 방문 계획에 관한 오보
12. [스페인의 조선 개항에 대한 관심 표명]
13. 조선
14. 조선
15. [아이젠데헤르의 대조선 수교 계획에 관한 건]
16. [조선의 대서구 문호개방을 권유한 리훙장의 서한에 관한 건]
17. 조선과 유럽 열강의 관계
18. 조선
19. 조선의 문호 개방을 위한 최근의 시도들 : Vettor Pisani호의 조선 방문과 러시아의 대 조선 관계
20. 오스트리아-헝가리 제국과 대조선 문호개방 공동 보조에 관한 건
21. 조선
22. 이탈리아 코르벳함 “Vettor Pisani"호의 조선 방문
23. [이동인과 대조선 수교 교섭에 관한 건]
24. [조선 문호개방 계획에 관한 리훙장의 발언]
25. 조선 항구의 예상되는 항에 관하여
26. 조선 강제 합병에 대한 소문
27. [러시아 군함 동향 전달에 대한 사의]
28. 미국의 동아시아 정책
29. 조선
30. 조선
31. 조선의 문호개방
32. [조미조약 체결을 위한 슈펠트의 조선 행]
33. 조선
외무부 정치 문서고 조선 관계 문서 1882.7~1882.11
01. [임오군란 발발 및 일본공사관 피습에 관한 건]
02. [임오군란 발발 및 일본공사관 피습에 관한 건]
03. [임오군란 발발 및 일본공사관 피습에 관한 건]
04. [동아시아 함대 사령관 블랑크 제동에게 임오군란 발발 통보건]
05. [조선 정부의 요청에 의거해서 청국의 파병 결정]
06. 조선에서의 폭동
07. 조선의 폭동
08. 조선에서의 폭동
09. 조선에서 폭발한 폭동에 관하여
10. 임오군란 관련 보고서 전달
11. 조선에서의 폭동
12. 조선의 정세에 관하여 : 청국 정부의 간섭
13. 조선에서 일어난 소요사태와 관련하여
14. [임오군란 관련 보고서 발송 건]
15. [임오군란 관련 상해 주재 영사 보고서 발송 건]
16. 조선의 국내정세에 관하여
17. 최근 이곳에서 취해진 군사적 조치에 관련하여
18. 조선으로 대포 파송
19. 리훙장의 톈진 복귀에 관하여
20. 청국 군대의 조선 상륙과 무장
21. 조선에서 일어난 소요사태에 관련하여
22. [임오군란 관련 보고서 발송 건]
23. 조선에서의 소요사태에 관련하여
24. 조선 통치자의 톈진 도착
25. [임오군란 관련 상해 영사 보고서 발송]
26. 조선에서의 정치적 격동에 관하여
27. 조선의 내부상황과 관련하여
28. 조선의 내부 정세 및 대원군의 감금 관련
29. 리훙장의 톈진 귀환 건
30. 리훙장의 톈진으로의 귀환에 관하여
31. 계류 중인 의견 차이를 조정하기 위한 조선과 일본 사이의 조약 체결에 관하여
32. 일본과 조선 사이의 의견차이 조정에 관련하여
33. 조선
34. 조선
35. 조선 관련 정세 보고서 발송
36. 조선 척외파의 건백서 번역에 관련하여
독일어 원문 탈초본
연구 참여자
