4년 전 일본이야기라는 이름으로 일본에 대한 유튜브 영상을 만들기 시작했던 저자가 10년 간의 일본생활을 바탕으로 110가지 일본이야기 영상과 일본인들 만나면 꼭 나누게 되는 회화를 담았다. 기초부터 중고급까지 가볍게 회화를 공부할 수 있는 책이다.
저자 소개
저자 박호민
2004년 단돈 3만 엔을 가지고 일본으로 가 유학 생활 시작
2006년 동경외국어대학교 입학
2010년 동경외국어대학교 졸업 후 일본 기업 취업
2014년 10년의 일본 생활을 마치고 귀국
2014년 3월부터 일본이야기라는 이름으로 일본에 대한 유튜브 영상을 올리기 시작. 10년간의 일본 생활을 바탕으로 일본을 소개하는 영상을 약 500개 정도 제작. 일본이야기 영상을 계기로 일본 취업 관련 강연회, 일본 NHK 출연, 일본 관련 유튜버들과의 만남, 책 작업 등 날마다 새롭고 행복한 경험을 하며 지내는 중이다.
감수 오쿠무라 유지(奧村裕次)
일본 기후대학 교육학부와 한국외국어대학교 교육대학원 일본어교육을 전공하고, 동대학원 일본어과에서 문학박사 학위를 받았다. 성신여자대학교, 한국외국어대학교, 서경대학교를 거쳐 현재는 경남대학교 교수로 재직 중이다. 일본어회화는 물론 작문, 역사, 시사, 프레젠테이션 등 다양한 강의를 하면서 일본어학습교재를 연구 집필하고 있다. 주요 저서로는 『New 일본어 단어장』,『러브스토리 일본어』, 『일본어다운 일본어 생활문화 일본어』, 『10분 투자로 끝내는 일본어 프레젠테이션』, 『일본어 즉문즉답』, 『일본어 자동암기』, 『리스타트 일본어 단어장』 『백퍼 일본어 관용어사전』 등이 있다.
목 차
#001 일본 음식 낫토, 드셔 보셨어요? 納豆 18
#002 한국인이 틀리기 쉬운 일본어 1탄! シャワ?を浴びる 20
#003 초밥, 알고 먹으면 더 맛있어요! ?司 22
#004 일본에서 4월이란? 四月物語と消費? 24
#005 일본의 덮밥 문화 속에 흠뻑 빠져 보세요! ? 26
#006 진한 국물의 일본 라면 한 그릇 어때요? 日本のラ?メン 28
#007 우리나라와 다르게 말하는 할인과 신발 사이즈! 割引や靴のサイズ 30
#008 일본의 와리깡 문화는 합리적인가, 인정이 없는 것인가? 割り勘 32
#009 사랑니를 일본어로 뭐라고 하지? 親知らず 34
#010 빵빵 경적 소리는 아주 위험할 때만! 日本の自動車 36
#011 일본 전철 타고 도쿄 나들이 같이 가요~ 日本の地下? 38
#012 레스토랑에서 일본어로 주문하기! 日本のレストラン 40
#013 일본에서 소바란! 蕎? 42
#014 패스트푸드점에서 쓰는 일본어! ファ?ストフ?ド店で 44
#015 일본의 교통수단을 표현하는 足! 日本の交通手段 46
#016 일본의 우메보시는 소금에 절인다! 梅干し 48
#017 화상 주의! 타코야키! たこ?き 50
#018 팥빙수에도 문화 차이가! かき氷 52
#019 007을 일본어로 뭐라고 할까요? 映? 54
#020 웃으면 복이 와요! 笑う門には福?たる 56
#021 신분증에 관한 이야기! 身分?明書 58
#022 간을 맞추는 조미료에도 순서가! 調味料 60
#023 「私」와 「俺」 -일본어 회화체! 私と俺 62
#024 원어민처럼 말하기 1탄, 종조사 ね와 よ! ねとよ 64
#025 한국인이 틀리기 쉬운 일본어 2탄! 顔が?い?足を洗う??人 68
#026 한국과 다른 일본의 식사 매너! 食事のマナ? 70
#027 일본의 사투리! 方言 72
#028 일본을 이해하자, 혼네와 다테마에! 本音と建前 74
#029 한국에 부침개가 있다면, 일본에는 오코노미야키가 있다! お好み?き 76
#030 20만 개가 넘는 일본의 성씨(姓氏)! 日本人の姓氏 78
#031 알고 보면 재미있는 일본어 이야기! ありがとう?くのいち 80
#032 비에 관련된 일본어 표현! 雨の表現 82
#033 ‘뭔가에 푹 빠져 있다’를 일본어로는? はまっている 84
#034 1박 2일을 일본어로는? 一泊二日 86
#035 일교차가 심할 때는 감기 조심하세요! 朝晩冷える 88
#036 한국인이 틀리기 쉬운 일본어 3탄! ?年 90
#037 아는 만큼 보이는 일본의 유통기한 표시! 賞味期限 92
#038 忙しい 이외의 ‘바쁘다’라는 표현! 忙しい 94
#039 물에 관련된 다양한 일본어 표현! お水 96
#040 무에 푹 빠진 일본인! 大根 98
#041 더위를 타다, 추위를 타다를 일본어로는? 暑がり?寒がり 100
#042 부모와 자식이 만나 오야코동이라고? 親子? 102
#043 날씨를 맑게 해 주는 마법의 눈사람 인형(?) てるてる坊主 104
#044 손님을 불러 모으는 고양이, 마네키네코! 招き猫 106
#045 일본의 자전거 문화! 自?車 108
#046 합격을 기원하는 일본 과자! 合格祈願のお菓子 110
#047 일본의 난방 기구 코타츠! 炬? 112
#048 끊이질 않는 일본인의 마스크 사랑! マスクが好きな日本人 114
#049 일본인의 달걀 사랑! 玉子と日本料理 116
#050 일본인들도 숫자 4를 싫어한다? ?字 118
#051 일본인과 술! 日本人とお酒 120
#052 커플티를 싫어하는 일본인? ペアルック 122
#053 셀카와 카메라로 보는 일본 문화! 自撮りとカメラ 124
#054 눈이 오네요! 雪 126
#055 일본인들이 크리스마스에 먹는 음식은? クリスマス 128
#056 일본인과 연하장! 年賀? 130
#057 벼락치기 공부를 일본어로는? 一夜漬け 132
#058 엄격한 일본의 쓰레기 분리수거! ゴミの分別 134
#059 일본에서 방 빌리기 꿀팁! お部屋探し 136
#060 일본의 설 음식! おせち 138
#061 일본의 연말연시 풍경과 하츠모우데! 年越しと初詣 140
#062 별자리 운세와 일본어! 星座占い 14
#063 일본과 담배! タバコ 144
#064 일본의 성인식! 成人式 146
#065 일본의 결혼식! 結婚式 148
#066 아르바이트 천국, 일본! アルバイト 150
#067 일본의 난방과 에어컨! 暖房と冷房 152
#068 일본은 어버이날이 없다!?!? 父の日と母の日 154
#069 5월병? 五月病 156
#070 일본의 온천 문화! 日本の?泉 158
#071 조금 지저분하지만 꼭 알고 싶은 일본어 표현! 汚いもの 160
#072 규칙을 엄격히 지키는 일본 문화! 融通の利かない日本人 162
#073 사회생활의 단단한 버팀목 일본의 부활동 문화! 部活動 164
#074 재료의 맛을 중요시하는 일본의 음식 문화! 素材の味を大切にする日本食 166
#075 일본 대중교통 이용 시 지켜야 할 매너! 公共交通で守るべきマナ? 168
#076 헷갈리는 일본어 동사! 間違いやすい動詞 170
#077 172일본인과 대화를 나눌 때 빠지기 쉬운 함정! 日本人との?話で?りやすい落とし穴
#078 일본의 경찰서와 소방서의 전화번호는? 警察と消防署の電話番? 174
#079 한국인이 틀리기 쉬운 일본어 4탄! -보고 싶다- ?いたい 176
#080 여름 하면 떠오르는 일본어! 夏といえば思い出すこと 178
#081 ‘머리가 좋다’를 일본어로는? 頭がいい 180
#082 한국인이 틀리기 쉬운 일본어 5탄! -헬스클럽- 運動 182
#083 한국의 보양식은 삼계탕! 일본의 보양식은? 土用の丑の日 184
#084 자동판매기의 천국 일본! 自動販?機 186
#085 헷갈리기 쉬운 일본어, 병문안 - 맞선! お見舞い 188
#086 편리한 여행 일본어 3가지와 どうぞ?どうも! 便利な日本語 190
#087 일본에서는 마늘 냄새를 조심하라? ニンニクの?いに注意 194
#088 일본의 목욕 문화! お風呂 196
#089 일본 술집에서 안주 시키기! おつまみ 198
#090 일본 여성은 한국 남성을 어떻게 생각할까? 日本の女性は韓?の男性をどう思ってるか 200
#091 일본의 숫자 공부법! ?字 202
#092 일본은 아직 현금주의(?) 日本はまだ現金主義(?) 204
#093 한국과 일본의 전압 차이! 電?の違い 206
#094 일본 음식점에서는 밑반찬이 공짜가 아니라구요? 日本の食堂 208
#095 일본 유학생에게 필요한 자격외활동허가서! 資格外活動許可? 210
#096 일본의 결혼과 연애에 대한 이야기! 結婚と?愛 212
#097 일본어는 변화한다? ?化する日本語 214
#098 일본어로 질문할 때는 か만 사용하지 않는다? 日本語で質問する時 216
#099 일본어 조사를 공부할 때 주의해야 할 점! 助詞 220
#100 백발백중!?!? 백점만점!?!? 百 222
#101 한정품이 넘쳐나는 일본! 限定品好きの日本人 224
#102 일본 유학과 생활비에 관한 꿀팁! 日本留?と生活費 226
#103 일본어를 공부하게 되는 동기에 관한 이야기!
#104 일본인들의 감동적인 축하 메시지 보내기! お祝いのメッセ?ジ 230
#105 일본어 한자, 음독과 훈독! 漢字 232
#106 큰 목표보다도 자신과의 약속부터 지키자! 自分との約束を守ろう 236
#107 아이스크림의 종류와 먹는 순서! アイスクリ?ムの種類 238
#108 한국과 다른 일본의 교통법규! 日本の交通規則 240
#109 일본에서 생활하기 위해 필요한 비자! 日本で暮らすためのビザ 242
#110 일본의 호칭! 呼び名 244
출판사 서평
일본어를 공부하고 있다면,
일본 유학을 생각하고 있다면,
일본에 여행갈 생각이 있다면,
유튜브 호민상의 일본이야기를 꼭 만나보기!
유튜브 호민상의 일본이야기 저자 유튜버 박호민님은 4년 전 일본이야기라는 이름으로 일본에 대한 유튜브 영상을 만들기 시작했습니다. 처음엔 그저 영상 편집이 재미있어서 시작했는데, 지금은 10년간의 일본생활을 바탕으로 일본을 소개하는 영상이 500개 정도에 이릅니다.
단순한 취미 수준에서 시작했던 영상 제작이었지만 '일본이야기 유튜브 영상'은 호민상에게 뜻밖에도 많은 행운을 가져다 줍니다. 일본취업 관련 강연회에 초대되어 많은 사람 앞에서 강연하기도 하고, 일본 NHK에 출연하기도 했으며, 일본 관련 유튜버들과 만나기도 하고, 지금까지의 영상을 정리해서 이렇게 책을 낼 기회도 얻게 되었지요. 아마 유튜브를 시작하지 않았다면 이런 새로운 경험은 해볼 수 없었을 것입니다.
일본이라는 나라는 한국과 가까운 나라이고 비슷한 점도 많지만 의외로 다른 부분도 많아서 한국인들이 일본에 대해서 잘못 이해하거나 오해를 하는 경우가 더러 있습니다.
유튜버 호민상의 일본이야기가 한국인들이 일본이라는 나라를 좀더 이해하고 일본인과 어울리며 일본어를 공부하거나 일본유학이나 일본취업을 준비하는 데 있어서 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.
