NEW START 베트남어 첫걸음은 베트남어 초보자를 대상으로 한 첫걸음 책입니다. 본 교재는 1개의 예비 단원 (문자와 발음, 성조)과 10개의 본 단원으로 구성되어 있습니다. 본 단원은 각각 학습 목표, 오늘의 이야기, 본문 1,2 (각각 문법 표현, 문형 연습, 회화, 회화 연습), 정리하기, 문화 영역으로 구성되어 있습니다.
현재 한국 기업들이 다투어 베트남으로 진출하고 있으며 이에 따라서 지금 한국은 전세계에서 베트남에 투자를 가장 많이 하는 나라가 되었습니다. 그 결과 베트남어에 대한 수요가 늘어 많은 분들이 그 어느 때보다도 베트남어를 열심히 공부하고 있습니다. 이러한 이유로 우리는 베트남을 주목할 수밖에 없고, 이제는 방송과 서적을 통해서 베트남을 쉽게 접할 수 있고, 주변에서도 결혼 이주자, 노동자, 유학생 등 베트남 사람을 어렵지 않게 만날 수 있습니다. 이러한 상황에서 베트남어를 습득하여 베트남 사람과 원활한 소통을 하고 베트남에 대한 올바른 지식과 정보를 습득하는 것은 우리에게 매우 필요한 일입니다.
이 책의 내용을 기반으로 저자가 진행을 맡은 방송이 제작되었습니다. 독자 여러분께서 과 를 함께 보신다면 더욱 효과적인 베트남어 학습이 될 것입니다.
저자 소개
저자 : 이강우
한국외국어대학교에서 베트남어를 전공했고 국비유학으로 베트남 국립하노이대학교 역사학과에서 “베트남 경제 개혁？개방과 한국의 경험”으로 석사, “베트남 국영기업 개혁 과정”으로 박사학위를 받았다. 유학시절, KBS 통신원, 주간동아 통신원, 국립하노이대학교 한국어과 강사, 주베트남 한국대사관 통역으로 근무한 바 있고, 귀국 후에는 우송대학교 경영학부 초빙교수, KBS 국제방송팀 베트남어방송 프로듀서, 한국외국어대학교 베트남어과 겸임교수로 활동했으며 현재 청운대학교 베트남학과 부교수로 재직하고 있다.
저서로는 <베트남 국영기업 개혁, 국립하노이대학교출판부, 2003>과 <입에서 톡 베트남어, 문예림, 2007>, <한국어？베트남어 사전(공저), 한국외대출판부, 2011>, 외 다수, 논문은 <베트남국영기업 관리체계에 대한 연구>, <베트남 중앙집권식사회주의 경제체제의 수립과 전개>, <도이머이 이전 베트남 인민들의 생존 방식에 대한 연구>, <한국？베트남 대학교육협력 모델에 대한 연구>, <고등학교 베트남어 교육 현황에 대한 연구>, <학생이 주도하는 베트남어 교수？학습 방법에 대한 연구> 외 다수가 있다.
베트남은 역사와 문화가 유사한 한국의 산업화 과정을 개혁？개방에 참고할 수 있으며, 동시에 베트남의 개혁？개방을 연구하여 북한의 변화와 한반도의 통일에 도움을 줄 수 있다고 믿고 있다. 그리고 베트남어가 제2외국어 과목으로 채택된 2014학년도 대입 수능부터 현재까지 EBS 수능특강과 수능완성을 강의해왔으며, EBS 초급 베트남어 방송의 진행자로 활동하고 있다.
목 차
머리말 _5
문자와 발음, 성조 _7
Bai 1 Chao em. 15
Bai 2 Ten c？a em la gi? 31
Bai 3 Anh la ng？？i Han Qu？c. 47
Bai 4 Em s？ng ？ đau? 65
Bai 5 Bay gi？ la m？y gi？? 81
Bai 6 Hom nay tr？i nong qua! 97
Bai 7 Anh mu？n m？i em đi ？n c？m. 113
Bai 8 Qu？ nay la qu？ gi? 129
Bai 9 Khi đi h？c, chau th？？ng đi b？ng gi? 145
Bai 10 Em đa đi H？ Long bao gi？ ch？a? 163
부록 답안 177
상상 베트남어 188
출판사 서평
이 책의 구성
학습 목표
단원의 학습 목표와 주요한 학습 내용을 제시하여, 본 학습을 시작하기 전에 학습자가 미리 생각하고 준비할 수 있도록 합니다.
오늘의 이야기
만화의 주인공이 베트남어를 학습하며 겪는 에피소드를 통해 학습할 내용에 대한 호기심을 유발하고 학습 동기를 부여합니다.
문법 표현
회화문에 사용된 단어와 주요한 표현의 의미와 용법을 다양한 예문과 함께 설명합니다.
문형 연습
<문법 표현>에서 학습한 주요한 표현에 새로운 어휘를 추가하여 응용하는 연습입니다. 말하기 능력과 함께 어휘력도 향상할 수 있습니다.
회화
앞에서 학습한 <문법 표현>의 내용을 활용한 회화문을 제시하여, <학습 목표>에 부합하면서 상황별로 가장 자연스러운 표현을 이해할 수 있도록 합니다.
회화 연습
<문법 표현>, <문형 연습>, <회화>를 통해 익힌 내용을 기반으로 회화에 참여하여 듣고 따라하기, 대화하기, 번역하기 등 다양한 연습을 합니다.
정리 하기
단원의 주요한 문법과 표현을 종합적으로 정리하며 동시에 관련된 내용의 문항을 통해 실력을 점검하고 확인합니다.
