뉴베리 상, 전미도서상 등 주요 문학상을 석권한 작가로, 국내뿐 아니라 전 세계 어린이와 청소년에게 열광적인 지지를 받고 있는 《구덩이》의 저자 루이스 새커의 《수상한 진흙》을 원서 그대로 만나본다. 『Fuzzy Mud(수상한 진흙 원서 + 단어장)』은 루이스 새커만의 생생한 필체를 그대로 담고 있어 번역서와는 또 다른 재미를 제공한다. 플라톤의 ‘미덕, 훌륭함이란 무엇인가?’라는 큰 줄기를 바탕으로 세 친구의 우정과 모험, 그와 함께 현대 사회가 당면한 환경오염 문제를 매우 정교하게 담아낸 작품이다. 《Fuzzy Mud》에 등장하는 단어·숙어를 모아 세세하게 풀이한 영영한 단어장은, 원서 읽기의 이해를 돕는 친절한 도우미가 되어 줄 것이다. 종이책에 NFC 칩이 내장되어 있어 스마트폰만 있으면 오디오북, 동영상 등 디지털 콘텐츠를 언제 어디서든 이용할 수 있는 새로운 서비스인 '더책'으로, 멀티미디어를 활용하여 어린 독자들의 독서 효과를 극대화하고, 책에 대한 흥미를 유지할 수 있도록 도움을 준다.
저자 소개
저자 루이스 새커는 1954년 미국 뉴욕에서 태어났습니다. 잠시 변호사로 일하기도 했으나 본격적으로 독자의 호평을 얻기 시작하면서 전업 작가가 되었고, 현재 미국 어린이와 청소년에게 가장 사랑받는 작가 중 한 명입니다. 1999년 『구덩이』로 미국 어린이문학 최고 영예인 뉴베리 상을 받았습니다. 『웨이싸이드 학교 별난 아이들』 『웨이싸이드 학교가 무너지고 있어』 『작은 발걸음』 등 여러 책을 썼습니다.
목 차
목차
원서
1. Tuesday, November 2 11:55 a.m. _9
2. SunRay Farm _15
3. Tuesday, November 2 2:55 p.m. _19
4. Marshall Walsh _24
5. Tuesday, November 2 3:18 p.m. _29
6. The Ergie _36
7. Tuesday, November 2 4:10 p.m. _39
8. One Little Ergonym _45
9. Tuesday, November 2 5:48 p.m. _47
10. Wednesday, November 3 2:26 a.m. _56
11. Poof! _60
12. Wednesday, November 3 7:08 a.m. _62
13. Disaster Warning _70
14. Wednesday, November 3 9:40 a.m. _72
15. Down in the Dungeon _76
16. Wednesday, November 3 10:15 a.m. _82
17. Wednesday, November 3 10:45 a.m. _88
18. Wednesday, November 3 1:00 p.m. _99
19. Wednesday, November 3 1:10 p.m. _104
20. Three Months Later _107
21. Wednesday, November 3 1:21 p.m. _109
22. Wednesday, November 3 1:45 p.m. _112
23. Wednesday, November 3 2:00 p.m. _115
24. The Situation in Heath Cliff(Three Months Later) _120
25. Wednesday, November 3 2:12 p.m. _125
26. Wednesday, November 3 2:20 p.m. _127
27. Wednesday, November 3 2:41 p.m. _133
28. Wednesday, November 3 2:55 p.m. _137
29. Wednesday, November 3 3:33 p.m. _144
30. Wednesday, November 3 3:55 p.m. _148
31. Wednesday, November 3 Evening _153
32. Turtles _157
33. Frankengerms _160
34. Tuesday, November 23 _165
35. Monday, December 6 _168
36. Snow _175
37. Thursday, December 30 _179
38. Courage, Humility, and Grace _184
Epilogue _187
단어장
1. Tuesday, November 2 11:55 a.m. _6
2. SunRay Farm _13
3. Tuesday, November 2 2:55 p.m. _17
4. Marshall Walsh _21
5. Tuesday, November 2 3:18 p.m. _24
6. The Ergie _33
7. Tuesday, November 2 4:10 p.m. _36
8. One Little Ergonym _40
9. Tuesday, November 2 5:48 p.m. _42
10. Wednesday, November 3 2:26 a.m. _50
11. Poof! _54
12. Wednesday, November 3 7:08 a.m. _57
13. Disaster Warning _63
14. Wednesday, November 3 9:40 a.m. _65
15. Down in the Dungeon _68
16. Wednesday, November 3 10:15 a.m. _74
17. Wednesday, November 3 10:45 a.m. _78
18. Wednesday, November 3 1:00 p.m. _83
19. Wednesday, November 3 1:10 p.m. _85
20. Thre Months Later _88
21. Wednesday, November 3 1:21 p.m. _91
22. Wednesday, November 3 1:45 p.m. _93
23. Wednesday, November 3 2:00 p.m. _95
24. The Situation in Heath Cliff(Three Months Later) _99
25. Wednesday, November 3 2:12 p.m. _103
26. Wednesday, November 3 2:20 p.m. _104
27. Wednesday, November 3 2:41 p.m. _108
28. Wednesday, November 3 2:55 p.m. _111
29. Wednesday, November 3 3:33 p.m. _113
30. Wednesday, November 3 3:55 p.m. _114
31. Wednesday, November 3 Evening _116
32. Turtles _118
33. Frankengerms _121
34. Tuesday, November 23 _124
35. Monday, December 6 _126
36. Snow _128
37. Thursday, December 30 _130
38. Courage, Humility, and Grace _133
Epilogue _134
출판사 서평
출판사 서평
뉴베리 상 수상 작가 루이스 새커의 『수상한 진흙』 영어 원서 그대로 출간!
『구덩이』에 이어 『수상한 진흙』(창비청소년문학 71)으로 명성을 이어 가고 있는 루이스 새커는 뉴베리 상, 전미도서상 등 주요 문학상을 석권한 작가로, 국내뿐 아니라 전 세계 어린이와 청소년에게 열광적인 지지를 받고 있습니다. 『수상한 진흙』의 원서 『FUZZY MUD』는 미국에서 출간 즉시 뉴욕 타임스 베스트셀러 9위에 오를 만큼 뜨거운 관심을 받은 작품으로, 루이스 새커만의 생생한 필체를 그대로 담고 있어 번역서와는 또 다른 재미를 제공합니다....
뉴베리 상 수상 작가 루이스 새커의 『수상한 진흙』 영어 원서 그대로 출간!
『구덩이』에 이어 『수상한 진흙』(창비청소년문학 71)으로 명성을 이어 가고 있는 루이스 새커는 뉴베리 상, 전미도서상 등 주요 문학상을 석권한 작가로, 국내뿐 아니라 전 세계 어린이와 청소년에게 열광적인 지지를 받고 있습니다. 『수상한 진흙』의 원서 『FUZZY MUD』는 미국에서 출간 즉시 뉴욕 타임스 베스트셀러 9위에 오를 만큼 뜨거운 관심을 받은 작품으로, 루이스 새커만의 생생한 필체를 그대로 담고 있어 번역서와는 또 다른 재미를 제공합니다. 플라톤의 ‘미덕, 훌륭함이란 무엇인가?’라는 큰 줄기를 바탕으로 세 친구의 우정과 모험, 그와 함께 현대 사회가 당면한 환경오염 문제를 매우 정교하게 구성한 루이스 새커의 『FUZZY MUD』는 어느 영어 원서보다 더욱 흥미롭게 즐길 수 있는 책이 될 것입니다.
원어민이 읽는 영어 오디오북과 영영한 단어장이 원서 읽기의 즐거움을 선사
미디어창비에서 출간한 『FUZZY MUD』는 영어 원서는 물론 영어 오디오북, 영영한 단어장까지 두루 갖추고 있습니다. 미디어창비의 더책 서비스로 즐길 수 있는 영어 오디오북(원서 1권 분량, 단어장 제외)은 원서를 출간한 펭귄랜덤하우스에서 제작, 검수한 음원으로 영어 리스닝뿐 아니라 또렷하고 정확한 스피킹 실력을 쌓는 데 효과적인 도움을 줍니다.
『FUZZY MUD』에 등장하는 단어·숙어를 모아 세세하게 풀이한 영영한 단어장은, 원서 읽기의 이해를 돕는 친절한 도우미가 되어 줄 것입니다. 처음으로 영어 원서 읽기에 도전하는 독자, 쉽고 재미있는 영어 공부 비법을 찾는 학생들, 『수상한 진흙』을 재미있게 본 독자들 또한 자연스럽게 영어 실력을 다져 나갈 수 있습니다.
종이책과 스마트폰으로 즐기는 세계 최초의 서비스 '더책'
책에 스마트폰만 대면 책을 읽어드립니다.
더책 오디오북 이용 방법
1. 구글 플레이스토어에서 더책 애플리케이션을 무료로 내려받습니다.
2. 스마트폰(안드로이드 OS)의 설정에서 NFC 기능을 활성화합니다.
3. 더책 로고 위에 스마트폰을 올려놓으면 자동으로 더책 애플리케이션이 실행됩니다.
※ 더책 애플리케이션은 NFC 기능을 탑재한 안드로이드 단말기(스마트폰과 태블릿 피시)에서만 이용 가능합니다.
도서를 즐기는 새롭고 편리한 방법 더책
더책은 종이책에 NFC 칩이 내장되어 있어 스마트폰만 있으면 오디오북, 동영상 등 디지털 콘텐츠를 언제 어디서든 이용할 수 있는 새로운 서비스입니다. 더책은 기존의 오디오북처럼 CD 등의 저장 매체나 별도의 재생 장치가 필요 없으며, 번거로운 인증 절차 없이 책과 스마트폰만 있으면 언제 어디서나 서비스를 이용할 수 있습니다.
더책의 그림책 오디오북에는 책장이 넘어가는 소리가 삽입되어 글자를 모르는 아이들도 부모님의 도움 없이 책을 읽을 수 있습니다. 어린 독자가 스스로 생각할 시간을 가질 수 있도록 충분한 시간을 확보하고 오디오에 삽입된 책장 넘어가는 소리는 그림책의 그림을 찬찬히 살펴보고 느낄 수 있는 여유를 제공합니다.
더책은 멀티미디어를 활용하여 어린 독자들의 독서 효과를 극대화하고, 책에 대한 흥미를 유지할 수 있도록 도움을 줍니다. 또한 종이책과 지속적으로 접촉하여 책을 읽는 습관을 길러 줄 수 있도록 서비스를 제공하고 있습니다.
